監(jiān)控當(dāng)班的工藝參數(shù)，確保參數(shù)符合要求。
Monitor the process parameters on duty to ensure parameters meet the requirements.
根據(jù)制造工程師制定的工藝參數(shù)，在生產(chǎn)過程中實施檢查并記錄。
Implement inspectionrecord in the process of production according to the process parameters developed by the process engineers.
監(jiān)控當(dāng)班的產(chǎn)品質(zhì)量，及時處理異常狀況，并根據(jù)情況向制造工程師反饋。
Monitor on product quality, deal with abnormal condition,give feedback to process engineer according to condition.
監(jiān)控設(shè)備運行狀況，出現(xiàn)異常時有責(zé)任報告設(shè)備相關(guān)人員，對出現(xiàn)的各種設(shè)備故障和報警作認(rèn)真記錄，協(xié)助設(shè)備工程師分析故障原因、為解決設(shè)備故障提供參考意見。
Monitor equipment running status, be responsible to report to engineering related staff when equipment is abnormal, record various equipment failurealarm, assist equipment engineer to analyse the reason of failures,provide reference opinions to solve the equipment failure.

生產(chǎn)線停線超過20分鐘（包括開班）或設(shè)備故障停線維修后的啟動，必須對產(chǎn)品進(jìn)行首件確認(rèn)。
It\'s necessary to conduct first article confirmed products when production line stops more than 20 minutes (including chi-mates) or start line after equipment failure maintenance.

熟練掌握現(xiàn)場的ODS，并對操作人員進(jìn)行培訓(xùn)，確保所有的物料得到正確的運用。
Master the ODS, undertake to operating personnel training,to ensure that all the materials to get the correct use.
記錄整理當(dāng)班不合格品的不良現(xiàn)象，組織當(dāng)班的班長和操作人員對不良現(xiàn)象進(jìn)行分析，為質(zhì)量、工藝和設(shè)備部門的改進(jìn)提供參考建議
Record the defective goodsbad phenomenon; organize the shift leaderoperator to analyze these phenomenons. Support the improvements of quality, techniqueequipment departments with suggestions.